Calvin est accusé de voler des plaques d'immatriculation et ressent une vraie injustice. Malik refuse que C.J. soutienne publiquement un ami qui se présente à la mairie.