Les suites de l'opération sont très dures pour Jade. Ashely doit gérer un déménagement inattendu. Leah apprend une nouvelle qui devrait aider Ali à être plus autonome.