Une grosse dispute oppose Sean aux parents de Jade. La famille de DeVoin refait son apparition dans les vies de Nova et Briana après des années d'absence.