Ashley reçoit une surprise de la part de son petit ami Bar. Leah a quelques soucis de santé. Kail dit au revoir à son ancienne maison et aux souvenirs doux-amers qui y sont liés.