Kail fête l'anniversaire d'Isaac, mais les dernières nouvelles pèsent sur son moral. Leah révèle un secret. Chelsea essaie de changer le droit de visite d'Aubree.