Tandis qu'Ashley subit une pression croissante pour annuler son prochain concert, Jackson, de son côté, fait un premier pas en cessant de boire et Simone cherche des réponses.