Jordan prend les choses en main au sujet d'Eddie. Kayla, de son côté, donne une autre chance à son amitié avec Ethan. Hannah et Gabe fuient la ville...