Les disciples de Dory se tiennent prêts à prendre les fameuses pilules qui les conduiront à l'éveil spirituel promis par leur gourou. Drew tente toujours d'en subtiliser quelques-unes pour les donner à Sheffield. Par ailleurs, Liquorice a un plan pour éviter la fin du monde et se rend dans la famille de Chantal pour la demander en mariage.