Dory et ses amis provoquent quelques remous lors de la soirée chez Chantal. Dory, de son côté, a bien l'intention de révéler aux parents qu'elle a vu leur fille. Comment cette situation va évoluer dans le contexte actuel ?