Alex et Charlie se marient et partent aussitôt pour leur nuit de noce. En route, Zach leur demande de venir en aide à des adolescents victimes d'un accident de la route en pleine campagne, en attendant les secours, coincés en ville. Mais les Harris sont eux aussi victimes d'un accident et les secours les envoient au Hope Zion. Tout l'hôpital est bouleversé par l'arrivée de ces patients pas comme les autres...