Hondo et son équipe du SWAT sont confrontés à une escalade de violence, vraisemblablement liée au passé de Hicks. Une véritable course contre la montre commence alors pour tenter d'y mettre fin...