Des dizaines de kits de preuves ADN ont été volés dans un laboratoire de Los Angeles. L'équipe est chargée de tout récupérer. Ils doivent à tout prix coincer les responsables du cambriolage. Au cours du vol, Rebecca Cates, une amie proche du capitaine Hicks a été blessée. Hicks reçoit par ailleurs la visite de sa fille, Molly, qui a quitté Pittsburg pour venir au chevet de Rebecca. Elle en profite pour glisser à son père qu'il a le droit de refaire sa vie et pourquoi pas avec Rebecca, justement. En raison de difficultés financières à la maison, Deacon a beaucoup de mal à se concentrer sur son rôle de leader de la collecte annuelle de jouets de la division SWAT..