En voulant protéger Soeur Abraham, Rasmus a tué un petit garçon. La presse s'empare du sujet et des émeutes s'ensuivent dans les rues de Copenhague. Grashoff, un terroriste d'extrême droite, cherche toujours à éliminer Soeur Abraham. Les parents du garçon, Sumaiya et Frederik, ne souhaitent pas que leur fils serve d'excuse pour les émeutes. La P.E.T. parvient à arrêter Grashoff. Lors d'un concert de charité organisé par Soeur Abraham, les parents du petit garçon demandent au public d'arrêter de se battre. Les émeutes cessent. Mais Rasmus accepte mal l'idée d'avoir donné la mort à un enfant...