Pendant un congé scolaire, Sacha se joint à Kiawe et son Dracaufeu pour livrer du lait Meumeu tout frais, de la ferme de Kiawe, sur l'île d'Akala. Sacha veut tout savoir sur la vie à la ferme et Kiawe l'emmène chez lui pour rencontrer sa famille et l'aider dans ses tâches. Le lendemain, les deux amis repartent pour livrer les ingrédients d'un gâteau d'anniversaire, mais ils se heurtent à la Team Skull...