Le nouveau numéro désigné par la machine est celui de Sulaïman Khan, le PDG de la société Castellum, qui produit l'antivirus le plus vendu au monde. Le logiciel est installé d'office sur tous les PC de la planète. Khan a vu sa vie s'effondrer en une nuit. Il est la cible d'une cyber-attaque qui l'a méticuleusement pilonné professionnellement, mais sans pour autant porter atteinte à son entreprise, dont il se retrouve aussitôt chassé. Khan est convaincu qu'il est la cible d’une intelligence artificielle. Finch adhère à son point de vue : il pense que Khan est sans doute la cible de Samaritain. Mais pourquoi ?