Comme Lupertazzi est mort sans nommer de successeur, Sack se montre déterminé à faire main basse sur le secteur de New York. Il prévient Lorraine Calluzzo, par un avertissement musclé, qu'il vaut mieux partager ses gains avec lui, sans quoi il lui arrivera malheur. Lorraine appelle Tony à son secours...