Pour se venger de l'initiative de Johnny et des Abeilles, Lola ne leur adresse plus la parole. Elle se rend, en compagnie d'Anne, à la rencontre de son mystérieux admirateur...