Juan mène l'enquête parmi ses anciens acolytes, à la recherche de celui qui a envoyé son oncle en prison. Le procureur refuse de relâcher le vieil homme, malgré son état de santé...