Phoenix règle ses dettes auprès de son frère et se rend chez Jett, en espérant qu'elle pourra l'héberger en échange de ses services. Jett est contactée par Evans qui lui confie une nouvelle mission de la part de Bestic. (Source : Orange cinéma séries).