Callie Martin, qui travaillait à la réception d'un grand hôtel de Washington, est abattue de sang froid. L'affaire, qui implique deux autres victimes, est confiée à l'équipe de Jess, désormais composée de Barnes, Ortiz et Kristin, en attendant le retour d'Hanna. Ils se mettent sur la piste de deux frères, Travis et Cole Baker, et de la femme de ce dernier, des personnes proches d'une milice d'extrême droite présente lors de l'assaut du Capitole le 6 janvier...