Alors que la police locale n'a pas jugé bon de s'occuper de la disparition de sa fille, un père de famille décide de prendre les choses en main. Malheureusement, la situation tourne vite au drame et se solde par un meurtre. L'équipe de LaCroix va tout mettre en oeuvre pour résoudre cette affaire. Il faut à tout prix éviter que d'autres personnes ne se fassent tuer...