Le jeune analyste de la CIA, Joe Turner est impliqué dans une conspiration de grande ampleur lorsqu'il découvre que la CIA a utilisé un algorithme pour espionner des citoyens américains. Alors que Gordon reçoit la visite d'Eva, qui lui remonte le moral, Robin, de son côté, écoute leur conversation et se met à croire en l'innocence de Gordon. Pendant ce temps, Joe est à court d'options et se retrouve contraint de mettre ses proches en danger. Quant à Mae, elle pose un ultimatum à Reuel….