Le passé tragique de Deacon est mis au jour. Tandis que Sharla poursuit Joubert, Mae, de son côté, fait une découverte assez terrifiante. Joe cherche de l'aide...