Kate et son équipe enquêtent sur le meurtre d'un comédien sans le sou. La victime, un coureur de jupons, séduisait puis délestait de leur fortune de riches femmes mariées. Le torchon brûle entre Ryan et Esposito. Tous deux se tournent vers une psychologue afin de mettre un terme au conflit qui les oppose puis demandent à Castle de jouer les médiateurs. Le romancier, lui, ne pense qu'à reconquérir sa belle. Il profite de leur premier anniversaire de mariage pour proposer un dîner aux chandelles à Kate. Cette dernière confesse à Vikram que son mari lui manque...