Afin de payer la rançon exigée pour libérer Walter, Caplan et Théo braquent une banque. Mais ils se font piégés par la police avec Roxane pour chef de file, au courant de rien. Quand elle reconnaît Caplan, elle s’arrange pour être prise en otage...