La relation entre Vivian et Lily se renforce. Jamie, dans une situation délicate, va devoir utiliser tout son courage et sa force pour se sortir de ce mauvais pas.