Aurélien et Gerry veulent acquérir une voiture prestigieuse, symbole du luxe à l'anglaise. Leur cible ? Une Jaguar XJ-S V12 que Gerry a déniché en Bretagne. Carrosserie à repeindre, cuir à rénover, électronique à revoir... Aurélien va avoir du fil à retordre pour rendre à cette anglaise son prestige d'origine. Quant à Gerry, il risque de s'en mordre les doigts quand il verra le tarif des pièces détachées.