«Un os dans la soupe». Un gourmet vient à l'auberge. Tout le monde se donne du mal pour lui préparer un repas d'humain. - «Les Louvettes de Pennsylvanie». Vampirina essaie de gagner son premier badge de Louvette...