Mélissa et Gaëlle se retrouvent avec un bébé abandonné sur les bras et un meurtre commis dans un club de Bêlé : une double enquête qui leur réserve bien des surprises. Aurélien accepte naturellement d'assurer la garde du bébé le temps des recherches. Ces deux affaires se rejoignent pour n'en former qu'une...