Kevin apporte son aide à Randall et Beth, aux prises avec un projet. Kate envisage de faire un cadeau d'une grande valeur à Toby. Jack et Rebecca ont une conversation sur leur avenir...