Les destins des deux équipages sont liés. Pour ne pas sombrer, il va falloir unir leurs forces. Mais le manque de confiance pourrait être un obstacle.