Jordan enquête sur Sanctum tandis qu'au même moment, Octavia et Diyoza découvrent les menaces qui pèsent sur la nouvelle planète. Pendant ce temps, Bellamy et Clarke s'affrontent...