Sarah se rend au domicile de l'agent du FBI James Ellison et découvre qu'il possède un dossier complet et des enregistrements relatifs à son séjour à l'hôpital psychiatrique. John visionne une cassette et apprend que sa mère avait décidé de le faire adopter. Cameron prend des cours de danse classique pour retrouver Dimitri Shipkov, le partenaire d'Andy Goode.