Cela fait maintenant plus de trente ans que Jane travaille en tant que policier et sept en tant que commissaire. A ce titre, elle a amplement fait ses preuves. Ses supérieurs en viennent toutefois à se demander s'il ne serait pas largement temps pour elle de prendre une retraite bien méritée. Mais lorsque le corps sans vie d'une jeune fille serbe est retrouvé dans un entrepôt, Jane décide de remettre le temps de la réflexion à plus tard. Les premiers indices montrent en effet que la jeune fille a été torturée puis étranglée. Une des pistes mène directement la commissaire à un dénommé Duscan Zigic. Il apparaît que cet homme a commis des atrocités pendant la guerre en Bosnie...