Grâce à Momo, Marie, saine et sauve, se retrouve chez madame Arlette. Alors qu'elle prétend qu'elle a tout simplement glissé sur la rive du canal, Momo confie à Julie qu'il a vu la jeune fille se jeter a l'eau et lui demande de la surveiller...