Sa mère étant de sortie, Cartman, gardé par la soeur de Stan, Shelly, se croit dans «Les Mystères de l'Ouest». C'est alors que débarque le petit ami de Shelly, tout juste âgé de vingt-deux ans, bientôt suivi de ses camarades musiciens. Cartman n'est pas d'accord...