A l'école, monsieur Garrison met en scène la pièce de théâtre de Noël. Il n'a pas encore trouvé de rôle pour Kyle et celui-ci propose d'interpréter la fameuse «Chanson de monsieur Hankey». Cela vaudra bien une petite explication dans la cour de récréation. Alors qu'une manifestation se prépare devant la mairie, monsieur le maire promet à tous un Noël calme et joyeux...