Craignant de ne pas être assez viril pour Edie, Craig demande à Zorn de l'aider à se transformer en guerrier. Alan trouve un moyen de retourner ses complexes pour se rapprocher de Layla, mais il finit par se trouver dans l'autre extrême...