Du pétrole est découvert sous Bayside. Les habitants de la région se prononcent contre l'exploitation de la nappe, pour sauvegarder l'harmonie du paysage...