Gojyô, Hakkai et Gokû sont arrivés à la rescousse pour sauver un Sanzô bien mal en point. Mais les voici face à Ukoku, dont les pouvoirs liés au Néant le rendent quasiment inatteignable. Malgré sa supériorité évidente, le grand corbeau dévoile une nouvelle carte maîtresse qui va faire basculer Hazel...