Quand les héros découvrent que du Kairu pur se transforme en Kairu Obscur, ils en concluent que c'est Lokar le responsable et Ky part chercher un remède définitif...