Quand Ky est touché par une nouvelle attaque dite de «fracture psychique», il se dédouble littéralement en deux versions de lui-même : un Ky chef et sûr de lui, et un Ky intrépide et casse-cou !...