L'existence de l'unité spéciale a été révélée au public, et la présidente Haas accusée de trahison. Avec la complicité d'Owen, Alex répond favorablement à la proposition d'un des collaborateurs de rejoindre leur groupe pour mieux les détruire de l'intérieur...