Mannequin et créatrice de maillots de bain, Agnes Roca engage Nicky car sa collection a été dérobée. Il semblerait que le voleur soit Paul Martou, ancien employeur d’Agnes qui a juré sa perte, car elle est bien meilleure que lui. Profitant d’un défilé privé dans la demeure de Martou, Nicky et Laura s’infiltrent chez lui en tant que journalistes de mode parisiens. Martou tombe sous le charme de Laura, qui tente de lui faire dire où il a caché sa collection...