Monsieur Caspard demande l'aide de Nicky et Laura. Il était le chauffeur d’un homme politique important, monsieur Tarman, qui a causé un accident mortel. Caspard a été accusé à sa place et contraint de se retirer du monde. Il ne peut plus revoir sa fille...