La biophysicienne Ellen Steiborne a disparu en emportant avec elle un échantillon d'un virus mortel qu'elle cultivait depuis de longs mois. Peu de temps auparavant, la scientifique déclarait à qui voulait l'entendre qu'elle était suivie par des hommes mystérieux en costume noir. L'équipe en vient rapidement à se demander si Ellen n'a pas perdu la raison, et s'il est possible de porter crédit à ses déclarations. Pendant ce temps, Toni et Douglas Mastriani arrivent en ville. Mais Douglas ne tarde pas à disparaître à son tour, tandis que Nicole rencontre de sérieux problèmes avec la CIA. Jess, toujours troublée par des rêves étranges, est obligée d'intervenir...