Niemans et Camille se rendent à l'institut des Beaux-Arts de Malpas, où deux étudiants ont découvert le corps d'une élève, exsangue. La victime a été retrouvée accrochée devant un tableau peint avec son propre sang. Les soupçons des deux enquêteurs se portent rapidement sur Ariane Maubert, une des professeurs de l'établissement. Ariane n'est autre que Lilith, une personnalité controversée, peintre de génie et créatrice de l'Anima Obscura, un mouvement pictural qui cherche à peindre la noirceur de l'âme. Lilith est connue pour pousser ses élèves à bout, pour aller puiser dans les tréfonds des corps pour libérer l'énergie créatrice.