Les Newbies suivent un atelier sur la présence scénique animé par Valérie Blais. L'exercice va progressivement se transformer en thérapie, surtout quand Valérie leur demande de révéler un secret, quelque chose que les deux autres ne savent pas. Christian avoue avoir auditionné pour l'émission qui remplacera celle de Luc...