Christian s'est installé chez André, au grand dam d'Amélie qui aimerait bien se débarrasser de cet encombrant colocataire. Lamont, leur nouvel agent, organise une soirée d'amateurs dans son bar pour permettre au trio de se faire connaître. Mais avant, il va falloir trouver un nom de scène...