Après avoir dû affronter les conséquences de ses actions, Hope demande de l'aide à Lizzie afin de s'amender. Par ailleurs, Landon découvre des secrets de son passé, tandis que Josie s'intéresse à ce qu'Alaric cherche à cacher...